Politica de Confidențialitate

Biblia Ortodoxă

Ultima actualizare: 4 mai 2026

1. Informații generale

Aplicația Biblia Ortodoxă este dezvoltată de CDL Linux Official. Această politică de confidențialitate descrie modul în care colectăm, utilizăm și protejăm datele dumneavoastră personale.

2. Date colectate

Aplicația poate colecta următoarele date, doar dacă alegeți să vă autentificați:

Adresa de email și numele — obținute prin Google Sign-In, Sign In with Apple sau autentificare cu email și parolă; folosite pentru identificarea contului
Marcaje (versete favorite) — salvate local și sincronizate opțional în cloud
Poziția de lectură — ultimul capitol citit, salvat local și sincronizat opțional în cloud
Identificatori de dispozitiv — colectați automat de Firebase pentru funcționarea serviciului

Autentificarea este opțională. Aplicația funcționează complet fără cont — toate funcțiile de citire, căutare și marcaje locale sunt disponibile fără autentificare.

Pentru utilizatorii care aleg Sign In with Apple, Apple oferă opțiunea de a ascunde adresa reală de email printr-un alias relay; respectăm această opțiune și nu încercăm să corelăm aliasul cu identitatea reală.

3. Cum utilizăm datele

Datele sunt utilizate exclusiv pentru:

Sincronizarea marcajelor și poziției de lectură între dispozitivele dumneavoastră
Afișarea profilului în aplicație (nume, email)

Nu vindem, nu partajăm și nu transferăm datele dumneavoastră către terți.

4. Stocarea datelor

Datele sunt stocate în:

Local pe dispozitiv — bază de date SQLite și SharedPreferences
Google Firebase (Cloud Firestore) — doar dacă sunteți autentificat; datele sunt stocate în cloud-ul Google, criptate în tranzit și în repaus

Serverele Firebase sunt localizate în Uniunea Europeană (europe-west1).

5. Ștergerea datelor

Puteți solicita ștergerea completă a datelor dumneavoastră în orice moment:

Vizitați pagina de ștergere a contului
Sau trimiteți un email la: cdllinuxofficial@gmail.com

La ștergere, toate datele din cloud (marcaje, poziție de lectură, profil) vor fi eliminate definitiv în termen de 30 de zile.

6. Servicii terțe

Aplicația utilizează următoarele servicii:

Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore) — Politica Firebase
Google Sign-In — Politica Google
Sign In with Apple — Politica Apple

7. Copii

Aplicația nu este destinată copiilor sub 13 ani și nu colectează intenționat date de la copii.

8. Modificări

Ne rezervăm dreptul de a actualiza această politică. Orice modificări vor fi publicate pe această pagină.

9. Contact

Pentru întrebări despre confidențialitate: cdllinuxofficial@gmail.com

Политика конфиденциальности

Православная Библия

Последнее обновление: 4 мая 2026 г.

1. Общие сведения

Приложение Православная Библия разработано CDL Linux Official. Настоящая политика описывает, как мы собираем, используем и защищаем ваши персональные данные.

2. Собираемые данные

Приложение может собирать следующие данные только в случае, если вы решите войти в учётную запись:

Адрес электронной почты и имя — получаются через Google Sign-In, Sign In with Apple или вход по email и паролю; используются для идентификации учётной записи
Закладки (избранные стихи) — сохраняются локально и опционально синхронизируются в облако
Позиция чтения — последняя прочитанная глава, сохраняется локально и опционально синхронизируется в облако
Идентификаторы устройства — собираются Firebase автоматически для работы сервиса

Авторизация необязательна. Приложение полностью работает без учётной записи — чтение, поиск и локальные закладки доступны без входа.

Для пользователей Sign In with Apple Apple предоставляет возможность скрыть реальный адрес email через alias relay; мы уважаем этот выбор и не пытаемся сопоставить такой alias с реальной личностью.

3. Как мы используем данные

Данные используются исключительно для:

Синхронизации закладок и позиции чтения между вашими устройствами
Отображения профиля в приложении (имя, email)

Мы не продаём, не передаём и не делимся вашими данными с третьими сторонами.

4. Хранение данных

Данные хранятся в:

Локально на устройстве — база данных SQLite и SharedPreferences
Google Firebase (Cloud Firestore) — только при входе в учётную запись; данные хранятся в облаке Google, шифруются при передаче и в покое

Серверы Firebase расположены в Европейском Союзе (europe-west1).

5. Удаление данных

Вы можете запросить полное удаление ваших данных в любой момент:

Перейдите на страницу удаления аккаунта
Или отправьте письмо на: cdllinuxofficial@gmail.com

При удалении все облачные данные (закладки, позиция чтения, профиль) будут безвозвратно удалены в течение 30 дней.

6. Сторонние сервисы

Приложение использует следующие сервисы:

Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore) — Политика Firebase
Google Sign-In — Политика Google
Sign In with Apple — Политика Apple

7. Дети

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет и не собирает намеренно данные от детей.

8. Изменения

Мы оставляем за собой право обновлять данную политику. Любые изменения будут опубликованы на этой странице.

9. Контакт

По вопросам конфиденциальности: cdllinuxofficial@gmail.com

Privacy Policy

Orthodox Bible

Last updated: May 4, 2026

1. General information

The Orthodox Bible app is developed by CDL Linux Official. This privacy policy describes how we collect, use, and protect your personal data.

2. Data collected

The app may collect the following data, only if you choose to sign in:

Email address and name — obtained via Google Sign-In, Sign In with Apple, or email & password authentication; used to identify your account
Bookmarks (favorite verses) — saved locally and optionally synced to the cloud
Reading position — last chapter read, saved locally and optionally synced to the cloud
Device identifiers — automatically collected by Firebase to operate the service

Authentication is optional. The app works fully without an account — reading, search, and local bookmarks are all available without signing in.

For users who choose Sign In with Apple, Apple offers the option to hide the real email address using a relay alias; we honor this choice and do not attempt to correlate the alias with the user's real identity.

3. How we use data

Data is used exclusively for:

Syncing bookmarks and reading position across your devices
Displaying your profile in the app (name, email)

We do not sell, share, or transfer your data to third parties.

4. Data storage

Data is stored in:

Locally on the device — SQLite database and SharedPreferences
Google Firebase (Cloud Firestore) — only if you are signed in; data is stored in Google's cloud, encrypted in transit and at rest

Firebase servers are located in the European Union (europe-west1).

5. Data deletion

You can request complete deletion of your data at any time:

Visit the account deletion page
Or send an email to: cdllinuxofficial@gmail.com

Upon deletion, all cloud data (bookmarks, reading position, profile) will be permanently removed within 30 days.

6. Third-party services

The app uses the following services:

Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore) — Firebase policy
Google Sign-In — Google policy
Sign In with Apple — Apple policy

7. Children

The app is not intended for children under 13 and does not knowingly collect data from children.

8. Changes

We reserve the right to update this policy. Any changes will be published on this page.

9. Contact

For privacy questions: cdllinuxofficial@gmail.com